Ablauf einer Korrektur
Die folgenden vier Abschnitte erläutern Ihnen den üblichen Ablauf einer Korrektur bzw. eines Lektorats im Korrekturbüro.
Kontaktaufnahme
Senden Sie mir Ihre Korrekturanfrage am besten per E-Mail mit Angaben zu Umfang und Inhalt Ihres Textes.
Falls möglich, können Sie Ihrer E-Mail auch gerne eine Textprobe von ca. zwei Seiten anhängen (als Word-Datei), die ich auf Wunsch gerne probekorrigieren bzw. -lektorieren kann, um Ihnen einen Eindruck meiner Arbeitsweise geben zu können (eine Probekorrektur ist nur bei längeren Texten ab 20 Seiten möglich).
Falls es ein Wunschdatum gibt, bis wann Sie die Korrektur benötigen, teilen Sie mir dieses möglichst direkt mit.
So kann ich Ihren Auftrag gut einschätzen und eintakten. Ich melde mich schnellstmöglich bei Ihnen zurück. Gerne sende ich Ihnen auf Wunsch einen Kostenvoranschlag mit.
Bearbeitungs-phase
Nach Auftragsbestätigung Ihrerseits und Senden des Gesamttextes als Word-Datei beginne ich wie vereinbart mit der Bearbeitung.
Üblicherweise arbeite ich im Word-Dokument mit der Funktion Änderungen nachverfolgen und der Kommentarfunktion. So bleibt die Korrektur transparent und Sie können jede noch so kleine Änderung nachvollziehen und selbst entscheiden, ob Sie diese wünschen.
Korrekturergebnis
Den korrigierten Text erhalten Sie von mir zum vereinbarten Zeitpunkt (oder früher) als Word-Dokument und im PDF-Format.
In der Word-Datei sehen Sie alle Änderungen und Kommentare und können diese selbstständig übernehmen oder verwerfen.
Im PDF-Dokument wurden bereits alle Änderungen vollzogen und es kann direkt verwendet werden.
Abschluss-besprechung
Ich freue mich über eine kurze Rückmeldung, ob Sie mit der Korrektur zufrieden sind.
Sollten Sie zu manchen Punkten noch Fragen haben oder sich unsicher sein, dürfen Sie mich gerne per E-Mail oder telefonisch kontaktieren und wir besprechen in aller Ruhe die fraglichen Punkte.
Gerade bei umfangreicheren Arbeiten ist eine sogenannte Korrekturschleife durchaus üblich. Je nach Umfang des Textes muss ich diese allerdings extra berechnen.
Nach Abschluss der Korrekturarbeit sende ich Ihnen die Rechnung per E-Mail zu.
Korrekturbüro Boßlet:
Der richtige Partner für Ihr Herzensprojekt!
© 2024 Korrekturbüro Boßlet
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.